ergativ-aktiv Tina’o kanglalake ’anglibro sababaye. t,in-a’o kang- lalake ’ang- libro sa- babaye gavEPATFgav ERG- man ABS- bok DAT- kvinna ’mannen gav boken till kvinnan’
antipassiv Nagta’o ’anglalake ninglibro sababaye. nag- ta’o ’ang- lalake ning- libro sa- babaye AGT- gav ABS- man ACK- bok DAT- kvinna ’mannen gav en bok till kvinnan’
dativ-topik Nata’ohan kanglalake ninglibro ’angbabaye. na- ta’o -han kang- lalake ning- libro ’ang- babaye DAT- gav -DAT ERG- man ACK- bok ABS- kvinna ’mannen gav kvinnan en bok’